I found this good paper on the Romanised place name Askiburgium and Voluspa stanzas 17 and 18.

http://www.academia.edu/31212560/The...Nordic_sources