I've thought about this before, but more "Guerilla re-wilding" more than gardening.
I've harvested acorns and seeds from native plants and thrown them around places I felt need some more plants a few times.

I love this short story, "The man who planted trees". Basically I wouldn't mind doing that to areas of waste ground.